2-XIDE-24-1/12 - MIN ISME - Terminologisk bekendelse i ismernes tid - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Vor tid er sekterisk. - Profeterne vil bugsere os ind i hver sin lille isme. - Men verden er stadig det brogede spil, - mangfoldigt som sollyset brudt i et prisme. - Så jeg har gjort op. - Jeg bekender mig til - d e n m o d i f i c e r e d e a b s o l u t i s m e .

2-XIDE-24-2/12 - JULERIETS MÅL - Førjulestemning - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Jeg glæder mig i denne tid. - Hver time tiltar juleri´t. - Vi nærmer os med stormskridt hvert minut - en glæde uden mage til: - nu er der kun få dage tilbage til - det er slut.

2-XIDE-24-3/12 - UPARTISKHED - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Den upartiske står i skyldfri renhed - højt hævet over kampe og gemenhed - og skuer ned - o, upartiskheds prøve! - på kontroversen mellom lam og løve.

2-XIDE-24-4/12 - EPIGRAM II - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - The noble art of Losing Face - may sometimes save the Human Race - and turn into eternal merit - what weaker minds would call disgrace. - At tabe ansigt er en ædel sag, - som vel kan frelse klodens folk en dag - og være taberen til evig hæder - hvor tåber kun vil se hans nederlag.

2-XIDE-24-5/12 - MENNESKET HAR MULIGHED - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Mennesket har mulighed - for glæder uden tal. - Den ædleste af alle er - at kunne når man skal.

2-XIDE-24-6/12 - SPROGLIGT PROBLEM - Med matematisk løsning - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Utroligt hvor blomstrende samtaler gror - på et vildfremmed sprog af de 8 ord - hvorover man gudskjelov råder. - Forklaringen ligger i véd De hvad? - i at 8 ord lar sig stille på rad - på fyretyve tusind tre hundrede og tyve - forskellige måder.

2-XIDE-24-7/12 - SKJULT PROCENT - Statistisk trossag - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Én tvivl berøver mange sjæleroen. - Hvor ender svindelen - og hvor begynder den? - Hvor er de præster, som har mistet troen? - De står på prækestolen og forkynder den.

2-XIDE-24-8/12 - HASTIGT SMIL - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Solen vores gamle ven, - kaster, gudskelov for den, - flygtigt gennem tøbrudstågen, - så man ser at den er vågen, - varme smil og blide blikke - ned til os på jorden - men ak så hastigt at man ikke - når at smile lidt igen.

2-XIDE-24-9/12 - KULTUR - En tanke i solen - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Kultur - det er ikke en fin menuet, - i en fortids-frednings-forening, - men det at man slås for sin modstanders ret - til at slås for den modsatte mening.

2-XIDE-24-10/12 - OM DE FÅ SOM FINDER HINANDEN - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Af de udvalgte få er de færreste frelst - og de fleste forskrevet til Fanden. - For hvemsomhelst passer til hvemsomhelst, - men få passer kun til hinanden.

2-XIDE-24-11/12 - DET ER NAIVT – Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Det er naivt at tro, - at dette liv kan leves, - hvis man ikke er naiv.

2-XIDE-24-12/12 - HVEM FORETRÆKKER ICARUS´ FLUGT - for virkeligheden? - Tekst: Piet Hein (Kumbel) - Illustrasjon: Svein Lanser - Jeg ser på en såkaldt skulptur. Det er råjern i råtsvungne buer. Og af materialer i råstand kan jeg let la mig henrive. Jeg syns, det blir lidt mindre smukt, når de si´r, det er Icarus´ flugt. Men jeg indrømmer, det er en påstand som jeg i k k e kan gendrive.